綠手指 日文
「綠手指 日文」熱門搜尋資訊
「綠手指 日文」文章包含有：「Whatdoes灰手指和綠手指mean?Seeatranslation」、「【灰手指和綠手指】とはどういう意味ですか？」、「擁有綠色手指、金盆洗腳...日本人每天都在用的奇怪慣用語...」、「擁有綠色手指、金盆洗腳...日本人每天都在用的奇怪慣用語！...」、「為什麼用「綠手指」形容園藝高手？從red、yellow、blue基本色...」、「綠手指或黑手指」、「老外朋友说他有"Greenfingers"，可别翻译成“绿手指”」、「英文「greenthumb綠手指」指的是什...
查看更多
What does 灰手指和綠手指mean? See a translation
https://hinative.com
綠手指是指很會照顧植物，種東西都養得活的人灰手指沒聽過，只知道灰指甲 ，是指甲被黴菌感染的症狀，增厚且顏色變得會灰灰黃黃。 綠手指是指很會照顧 ...
【灰手指和綠手指】とはどういう意味ですか？
https://ja.hinative.com
綠手指是指很會照顧植物，種東西都養得活的人灰手指沒聽過，只知道灰指甲 ，是指甲被黴菌感染的症狀，增厚且顏色變得會灰灰黃黃。 ピンインを見る.
擁有綠色手指、金盆洗腳...日本人每天都在用的奇怪慣用語 ...
https://www.storm.mg
擁有綠色手指、金盆洗腳...日本人每天都在用的奇怪慣用語！ ...
https://www.storm.mg
跟貓借手、擁有綠色手指、金盆洗腳...日本人每天都在用的奇怪慣用語！日文想變好，這些一定要知道 · 1. 「足が速い」： · 2. 「足がつく」： · 4. 「足を洗う」：中文說洗手不 ...
為什麼用「綠手指」形容園藝高手？從red、yellow、blue基本色 ...
https://www.storm.mg
為什麼用「綠手指」形容園藝高手？從red、yellow、blue基本色拓展英文俚語量 ; paint the town red (把城市漆紅) 出門狂歡 ; to catch sb. red-handed 當場逮住某人(在做壞事)
綠手指或黑手指
https://shuninghsu.wordpress.c
綠手指或黑手指 ... 勻苹提到工作上「日式英文」的困擾日本習慣將外來語用「片假名」逐音標註也有許多獨自創造出來的語法因此經常營造出奇妙的雞同鴨講狀況 ...
老外朋友说他有"Green fingers"，可别翻译成“绿手指”
https://zhuanlan.zhihu.com
如果某人有“绿手指”，他们非常擅长园艺，并且他们的植物种得很好。green fingers 在英国英语里，表示“高超的园艺技能”。 举个例子：. Experienced ...
英文「green thumb 綠手指」指的是什麼？
https://blog.english4u.net
英文「green thumb 綠手指」指的是什麼？ · 有人說過你有 green thumb 嗎？ · 它可不是在說你的手指變綠色了，而是在讚美你很會栽種花花草草的意思唷！ · 就像紅色給人警惕 ...
麻雀的眼淚」、「跟貓借手手」：日本人天天在用的慣用語（2）
https://www.yottau.com.tw
所以這個意思是臉色整個都綠掉了，臉色鐵青的意思。 例：パスポートを紛失した ... 擁有綠色手指，指的是有園藝的天份。 例：緑の指を持っていないので、ミニサボテン ...